查看原文
其他

每一个没有大笑的日子都是对生活的辜负。

一句君 读句电影再睡觉 2022-05-11

读句电影再睡觉原创文章

点击上方蓝字关注,每天看部好电影


这是读句电影的第314句台词


说说我们俩的故事吧。

 

我们要一起征服世界,

你会成为超泼辣又成功的出版业大亨,

我会成为著名的现代舞蹈家,

你会出版一本超贵的写你的书,

那些我们嘲笑过的人,

会把书买来摆在自家的茶几上。

我们会一起在巴黎买下一间度假公寓,

我们还要情人们,

我们还会给大学毕业生演讲,

还会得好多好多荣誉学位。


片名:弗兰西丝·哈

豆瓣评分:8.3

国家:美国

年份:2012年

片长:86分钟


读句电影说:


27岁的时候,你会是什么样子?如果不甚如意的话,可能会和弗兰西丝相差无几



 

她是名舞者,却连圣诞演出替补的资格都没有;艰难地付着房租,任性旅游一趟就彻底破产,无家可归;唯一的安慰是有个“如若同一人”的死党索菲,可是索菲最终却因为男友抛下了她。

 

在这部拍摄于2012年的电影中,可以明显地看到法国新浪潮的影子:为向新浪潮致敬,影片特意用了黑白色;没有一个具体的故事,情节松松散散,主人公无所事事的漫游,吃顿饭跳个舞。可是它能够用配乐甚至人物的表情让你爱上一个人,就如《卡比利亚之夜》中热烈而完全的女主角,也能很好地渲染一种朦胧的情绪,就像《四百击》中安托万朝海边狂奔的轻快、迷惘和自由。

 

而看完《弗兰西丝·哈》,你会爱上她与生俱来的豁达,那是彻头彻尾地令人舒服。



 

弗兰西丝性格大大咧咧,总是不合时宜地说错话,男室友可以从她大老粗式走路的背影认出她,她的自嘲让整个影片时而好笑,时而感伤。可是她身上没有一丝由不如意而带来的攻击性或自卑感,好事与坏事都像进入海绵中一般被吸纳。看过一句最到位的评价,“她的心中并没有那么多天人交战,生活于她就像流水一样”。

 

弗兰西丝和索菲有个幻想了很多遍的故事,“我们要一起征服世界。你会成为超泼辣又成功的出版业大亨,我会成为著名的现代舞蹈家,我们会一起在巴黎买下一间度假公寓,我们还要情人们,我们还会给大学毕业生演讲,还会得好多好多荣誉学位”。虽然年轻时的梦想就像长大后的醉话,一睁眼就没了。



 

影片的几个译名都非常有趣和贴切,比如台版的《纽约哈哈哈》,港版的《凡事哈》。不圆满才是生活的真相,每一个没有大笑的日子都是对生活的辜负。





一句台词品人生


长按下方二维码,或者搜索公众号:dujudianying

欢迎搜索荔枝FM”读影再睡觉“电台


投稿/互动/合作/版权, 请联系 dujudianying@163.com

如需转载请事先联系,否则将追究责任

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存